Skip to Content
Find dismissed updates here
Edit My Preferences

Spiegazione della virtualizzazione dei containers: Architettura, vantaggi, compromessi

Molti team IT aziendali implementano oggi più applicazioni rispetto a pochi anni fa, ma i costi dell'infrastruttura non sono diminuiti proporzionalmente. Per le organizzazioni che ancora si affidano alle macchine virtuali tradizionali per ogni workload, la promessa di fare davvero di più con meno spesso rimane elusiva.

La virtualizzazione dei containers è una forma leggera di virtualizzazione che consente di eseguire le applicazioni in spazi utente isolati chiamati containers condividendo allo stesso tempo lo stesso kernel del Operating System. A differenza delle macchine virtuali tradizionali che virtualizzano interi stack hardware, i containers virtualizzano solo il OS stesso, offrendo notevoli miglioramenti in termini di efficienza delle risorse, velocità di deployment e portabilità. Questa virtualizzazione a livello di OS ha trasformato il modo in cui le organizzazioni creano, implementano e scalano le applicazioni moderne.

Nonostante l'adozione diffusa, le aziende hanno difficoltà a gestire i dati persistenti in ambienti containerizzati. Mentre i containers eccellono nei workload stateless, la complessità si moltiplica nel momento in cui le applicazioni devono persistere nei dati, come database, caricamenti di file e registri delle transazioni.

Questa guida esamina la virtualizzazione dei container sia dal punto di vista architettonico che pratico. Scoprirai in che modo i containers differiscono dalle macchine virtuali, quando ogni approccio ha senso e come affrontare le sfide dello storage persistente che determinano il successo o il fallimento della produzione.

Come funziona la virtualizzazione dei containers

La virtualizzazione dei containers opera tramite la virtualizzazione a livello di OS operativo, in cui il kernel del Operating System host fornisce spazi utente isolati per ciascun container. Ogni container ritiene di avere accesso esclusivo al Operating System, ma tutti i containers di un host condividono lo stesso kernel, una differenza fondamentale rispetto alla virtualizzazione tradizionale.

Il runtime dei container (Docker Engine, containerd o CRI-O) gestisce l'isolamento utilizzando due funzionalità chiave del kernel Linux. I namespace isolano le risorse di sistema come ID di processo, interfacce di rete e file system. I gruppi di controllo (cgroup) limitano il consumo di risorse, impedendo a qualsiasi singolo container di monopolizzare la larghezza di banda di CPU, memoria o I/O.

Quando si avvia un container, il runtime crea un nuovo set di namespace e assegna i limiti dei gruppi. L'immagine del container, un modello contenente codice applicativo, runtime, librerie e dipendenze, viene disimballata in questo ambiente isolato. A differenza delle macchine virtuali che avviano un intero Operating System operativo, i containers iniziano quasi istantaneamente perché sono processi isolati in esecuzione sul kernel host già avviato.

Questa architettura può fornire tempi di avvio che vanno da centinaia di millisecondi a decine di secondi.

Tuttavia, l'isolamento non è assoluto. Tutti i containers condividono il kernel dell'host, il che significa che una vulnerabilità del kernel potrebbe influire su tutti i containers di quell'host. Questo compromesso, ovvero un isolamento più leggero ma meno completo, determina molte decisioni sull'architettura nei deployment aziendali.

Virtualizzazione dei containers e macchine virtuali

La scelta tra containers e macchine virtuali non riguarda la scelta di una tecnologia più recente. Ogni approccio offre vantaggi distinti a seconda dei requisiti dei workload, delle esigenze di sicurezza e dei vincoli operativi.

Le macchine virtuali operano attraverso la virtualizzazione hardware, in cui un hypervisor crea hardware virtuale per ogni macchina virtuale. Ogni macchina virtuale esegue un Operating System operativo guest completo, che include il proprio kernel, le librerie di sistema e i file binari. Ciò fornisce un forte isolamento; una macchina virtuale compromessa non può accedere direttamente all'hypervisor o ad altre macchine virtuali, ma richiede risorse significative.

Containers condividono il kernel del OS operativo host mantenendo allo stesso tempo spazi utente isolati. Un container include solo l'applicazione e le relative dipendenze, che in genere richiedono megabyte rispetto ai gigabyte per le macchine virtuali. Questa efficienza consente di eseguire più containers rispetto alle macchine virtuali su hardware identico.

                                                                                 Aspetto

                                                                                      Macchine virtuali (VM)

                                                                   Containers

Tempo di avvio

Più a lungo: richiede l'avvio di un OS completo (può richiedere da secondi a minuti).

Più veloce: condivide il kernel host (può iniziare in secondi o millisecondi).

Spese generali di memoria

Maggiore: ogni macchina virtuale ha il proprio kernel di OS operativo guest e l'allocazione della memoria (da decine a centinaia di MB/GB di overhead per macchina virtuale).

Inferiore: condivisione del kernel host, memoria scalabile in base alle esigenze di processo.

Livello di isolamento

Isolamento completo a livello hardware (ogni macchina virtuale esegue un OS indipendente).

Isolamento di processi e namespace tramite virtualizzazione OS.

Efficienza delle risorse

Costi generali più elevati: limitati dal sistema OS e dai costi generali dell'hypervisor; la densità varia a seconda del workload (nessun numero universale "tipico").

Più efficiente: condivisione del kernel di OS che consente deployment più densi (il conteggio esatto dipende dal workload).

Storage persistente

Le immagini delle macchine virtuali includono il OS e le applicazioni; lo storage persistente fa parte del disco delle macchine virtuali.

Per impostazione predefinita, Containers sono effimeri; per lo storage persistente sono necessari volumi esterni.

Supporto dei Operating System

Può eseguire diversi sistemi operativi sullo stesso host (ad esempio, Linux VM sull'host Windows).

È necessario condividere il kernel del OS operativo host (Linux e Windows); non è possibile eseguire sistemi operativi guest arbitrari.

Casi d'uso tipici

Applicazioni legacy, isolamento rigoroso, sicurezza multi-tenant, diverse esigenze di OS.

microservices, CI/CD, applicazioni distribuite scalabili.

Forza di sicurezza/isolamento

Solido limite del OS; ogni macchina virtuale è completamente isolata.

Un buon isolamento tramite namespace/cgroup, ma il kernel condiviso può essere un vettore se compromesso.

Slide

Le macchine virtuali forniscono un isolamento più forte attraverso la virtualizzazione hardware, rendendole preferite per gli ambienti multi-tenant o il codice non attendibile. Containers offrono un isolamento a livello di processo che è generalmente sufficiente per i workload affidabili, anche se il kernel condiviso rimane un fattore da considerare per le applicazioni sensibili.

Vantaggi della virtualizzazione dei containers

La virtualizzazione dei containers offre miglioramenti misurabili in termini di velocità di sviluppo, efficienza operativa e costi dell'infrastruttura. Ciò può portare a una riduzione dei tempi di deployment e a una riduzione dei costi dell'infrastruttura dopo la containerizzazione dei workload appropriati.

Velocità ed efficienza

Containers eliminano il problema del "lavoro sulla mia macchina" attraverso la coerenza ambientale. Gli sviluppatori eseguono il pacchetto delle applicazioni con tutte le dipendenze, garantendo un comportamento identico dal laptop alla produzione. Questa coerenza riduce gli errori di deployment.

Le pipeline CI/CD sfruttano i containers per un'iterazione più rapida, consentendo di ridurre i tempi di compilazione da ore a minuti. I rollback diventano banali: basta ridistribuire l'immagine del container precedente. Netflix, ad esempio, distribuisce fino a mezzo milione di istanze di container al giorno. La natura leggera trasforma l'economia delle risorse. La scalabilità automatica diventa pratica a livello di container: Kubernetes lancia nuovi containers in pochi secondi, rispondendo al carico, mentre la scalabilità automatica delle macchine virtuali richiede pochi minuti. Questa reattività significa esecuzione più snella, scalabilità precisa quando necessario invece di overprovisioning.

Portabilità in tutti gli ambienti

Containers di applicazioni astratte dall'infrastruttura sottostante, per una vera portabilità. La stessa immagine di container viene eseguita in modo identico su laptop, server di test e cluster di produzione di uno sviluppatore, on-premise o su più cloud.

Questa portabilità consente di implementare strategie multi-cloud senza vincoli di vendor. Le organizzazioni eseguono i containers su AWS, Azure e l'infrastruttura on-premise contemporaneamente, spostando i workload in base a costi, performance o requisiti normativi.

Ma la portabilità ha dei limiti. Containers con requisiti di storage persistenti richiedono un'architettura attenta per mantenere la disponibilità dei dati durante le migrazioni. Le applicazioni stateful, come database, archivi di file e code di messaggi, richiedono un'ulteriore considerazione rispetto ai microservizi stateless.

Container storage e persistenza dei dati

Mentre i containers eccellono nell'esecuzione di applicazioni stateless, lo storage persistente rimane la sfida più significativa nei deployment dei containers. A differenza delle macchine virtuali con storage persistente integrato, i containers sono effimeri per progettazione. Quando un container si arresta, il suo livello scrivibile e tutti i dati in esso memorizzati scompaiono.

Questo crea un problema fondamentale: Molte applicazioni aziendali richiedono un data storage persistente. I database, i sistemi di gestione dei contenuti e i registri delle transazioni hanno tutti bisogno di dati che sopravvivano al riavvio dei container. Eppure, la maggior parte delle discussioni sui container considera lo storage come un aspetto secondario.

Risolvere la sfida dello storage persistente

La Container Storage Interface (CSI) è emersa come lo standard di settore per il collegamento dei sistemi di storage ai workload containerizzati. CSI consente ai vendor di storage di scrivere plug-in una volta che funzionano in qualsiasi orchestrator conforme a CSI.

I volumi persistenti (PV) forniscono il meccanismo per la persistenza dei dati. Se correttamente configurate, le PV esistono indipendentemente dai cicli di vita dei container, consentendo ai dati di persistere anche in caso di aggiornamenti, migrazioni e guasti dei container. Le moderne soluzioni di storage container-native affrontano queste sfide attraverso il provisioning dinamico, in cui i volumi di storage vengono creati automaticamente quando le applicazioni li richiedono.

Le soluzioni di backup container-aware eseguono lo snapshot dei volumi persistenti mantenendo la coerenza delle applicazioni. Gli obiettivi di tempo di ripristino (RTO, Recovery Time Objective), spesso misurati in pochi minuti, diventano raggiungibili quando i sistemi di backup comprendono l'orchestrazione dei container. La posizione dei dati influisce in modo significativo sulle performance. Le piattaforme di storage a performance elevate utilizzano la pianificazione della località per tenere i containers vicini ai dati, riducendo la latenza.

Considerazioni sull'implementazione

L'implementazione efficace della virtualizzazione dei container richiede un'attenta pianificazione della selezione, dell'orchestrazione e della sicurezza della piattaforma.

Piattaforma e orchestrazione

Docker rimane uno degli strumenti di container più utilizzati negli ambienti di sviluppo, spesso classificato tra i primi o quasi nei sondaggi sull'adozione da parte degli sviluppatori. Negli ambienti Kubernetes di produzione, containerd è comunemente utilizzato come runtime dei container, anche su servizi gestiti come Amazon EKS e Google GKE. CRI-O fornisce un runtime dei container leggero e nativo per Kubernetes ottimizzato per i deployment basati solo su Kubernetes.

Kubernetes è diventato lo standard di fatto con una quota di mercato del 77% nell'orchestrazione dei container. Automatizza il deployment, il dimensionamento e la gestione tramite una configurazione dichiarativa, che descrive ciò che si desidera e Kubernetes garantisce la corrispondenza della realtà.

Esistono orchestratori alternativi per casi d'uso specifici: Docker Swarm per i deployment più piccoli, Amazon ECS per l'integrazione AWS e HashiCorp Nomad per i workload eterogenei. Scegli in base ai requisiti di scalabilità, alle competenze del team e all'infrastruttura esistente.

Sicurezza e conformità

La sicurezza dei containers richiede il passaggio da modelli perimetrali a modelli zero-trust. Ogni container ha bisogno di policy di sicurezza individuali invece di fare affidamento sui confini della rete. La scansione delle immagini identifica le vulnerabilità prima del deployment: i registri leader segnalano automaticamente i containers con CVE noti.

La sicurezza della supply chain diventa fondamentale quando si utilizzano immagini pubbliche. Le organizzazioni implementano la firma delle immagini, i registri privati e la standardizzazione delle immagini di base per garantire la provenienza dei container. I motori di policy applicano regole come "nessuna vulnerabilità critica in produzione" o "tutti i containers devono essere eseguiti come utenti non root".

Strategie per i containers multi-cloud

La portabilità dei containers raggiunge il suo pieno potenziale nei deployment multi-cloud, ma molte organizzazioni faticano a gestire il multi-cloud. La sfida non è l'esecuzione dei containers in più cloud, ma l'utilizzo efficiente in diversi ambienti.

La vera portabilità del cloud richiede l'astrazione di servizi specifici per il cloud. Invece di associare le applicazioni ai servizi cloud nativi, le organizzazioni utilizzano astrazioni e operatori di livello superiore per fornire funzionalità coerenti tra gli ambienti.

I containers multi-cloud consentono un sofisticato arbitraggio dei costi. L'orchestrazione delle istanze spot può ridurre i costi, ma varia a seconda del cloud e della regione. Le piattaforme avanzate implementano l'ottimizzazione tra più cloud tenendo conto dei prezzi spot, dei costi di uscita dei dati e delle variazioni regionali.

Le leggi sulla residenza dei dati complicano i deployment multi-cloud. Il posizionamento basato su policy utilizza controller di ammissione per applicare automaticamente la conformità. Le etichette indicano la classificazione dei dati, mentre le policy di posizionamento garantiscono che i containers vengano eseguiti solo in aree conformi.

Soluzioni moderne di hybrid cloud
Soluzioni moderne di hybrid cloud
GUIDA ALL'ACQUISTO

Rivalutare la strategia di virtualizzazione?

Esplora le opzioni disponibili nella nostra guida alla virtualizzazione moderna.

In che modo Everpure consente il successo dei containers

La virtualizzazione dei containers cambia radicalmente il modo in cui le applicazioni vengono create, distribuite e gestite. Condividendo il kernel del OS e mantenendo allo stesso tempo spazi utente isolati, i containers offrono vantaggi misurabili: deployment più rapidi, risparmio sull'infrastruttura e scalabilità quasi istantanea.

Tuttavia, il successo richiede la comprensione delle capacità e dei limiti. Mentre i containers eccellono nei microservizi stateless, lo storage persistente rimane la sfida cruciale per determinare il successo produttivo. Le aziende che si occupano in anticipo dell'architettura storage evitano costosi refactoring in un secondo momento.

Che si tratti di modernizzare le applicazioni legacy o di creare un sistema cloud-native, la virtualizzazione dei container offre valore quando implementata con un'architettura storage adeguata.

Portworx® fornisce una piattaforma di data services nativa per Kubernetes progettata specificamente per le applicazioni containerizzate. A differenza delle soluzioni di storage adattate ai containers, Portworx si integra direttamente con Kubernetes per fornire provisioning automatizzato, data protection e Disaster Recovery per volumi persistenti.

La piattaforma affronta le sfide dello storage persistente descritte in questo articolo. Il provisioning automatizzato dei volumi elimina la configurazione manuale dello storage. Le snapshot con riconoscimento delle applicazioni mantengono la coerenza tra i database distribuiti. La mobilità dei dati cross-cloud consente una vera portabilità senza vincoli dei vendor.

In combinazione con Everpure FlashArray™ o FlashBlade//S™, le organizzazioni ottengono performance di storage di livello enterprise con workload containerizzati. Questa integrazione supporta gli obiettivi di tempo di ripristino, mantenendo al contempo la posizione dei dati per le applicazioni sensibili alla latenza. Pure1® fornisce un monitoraggio basato sull'AI nell'infrastruttura di container e storage, offrendo ai team operativi una visibilità unificata su performance e capacità.

Potrebbe interessarti anche...

08/2026
AI in Telecom: Building AI-Ready Networks
AI in telecom depends on data readiness. See how Everpure powers AI-ready networks, telecom clouds, and autonomous operations on one data platform.
White paper
6 pages

Esplora risorse ed eventi principali

DEMO DI PURE360
Esplora, scopri e prova Everpure.

Accedi a video e demo on demand per scoprire tutti i vantaggi di Everpure.

Guarda le demo
VIDEO
Guarda: Il valore di un Enterprise Data Cloud (EDC).

Charlie Giancarlo spiega perché il futuro è nella gestione dei dati, non dello storage. Scopri in che modo un approccio unificato trasforma le operazioni IT aziendali.

Guarda
REPORT GARTNER® MAGIC QUADRANT™ 2025
Posizione più in alto per capacità di esecuzione e più a destra per completezza di visione

Gartner® Magic Quadrant™ 2025 per le piattaforme di storage enterprise.

Scarica il report
Il browser che stai usando non è più supportato.

I browser non aggiornati spesso comportano rischi per la sicurezza. Per offrirti la migliore esperienza possibile sul nostro sito, ti invitiamo ad aggiornare il browser alla versione più recente.

Personalize for Me
Steps Complete!
1
2
3
Continue where you left off
Personalize your Everpure experience
Select a challenge, or skip and build your own use case.
Strategie di virtualizzazione pronte per affrontare il futuro

Soluzioni di storage per tutte le tue esigenze

Consenti progetti di AI di qualunque dimensione

Storage a performance elevate per pipeline dei dati, formazione e inferenza

Proteggiti dalla perdita di dati

Soluzioni di resilienza informatica che proteggono i tuoi dati

Riduci i costi delle operazioni su cloud

Storage efficiente dal punto di vista dei costi per Azure, AWS e private cloud

Accelera le performance di applicazioni e database

Storage a bassa latenza per le performance delle applicazioni

Riduci il consumo di energia e di ingombro del data center

Storage efficiente delle risorse per ottimizzare l'uso dei data center

Confirm your outcome priorities
Your scenario prioritizes the selected outcomes. You can modify or choose next to confirm.
Primary
Reduce My Storage Costs
Lower hardware and operational spend.
Primary
Strengthen Cyber Resilience
Detect, protect against, and recover from ransomware.
Primary
Simplify Governance and Compliance
Easy-to-use policy rules, settings, and templates.
Primary
Deliver Workflow Automation
Eliminate error-prone manual tasks.
Primary
Use Less Power and Space
Smaller footprint, lower power consumption.
Primary
Boost Performance and Scale
Predictability and low latency at any size.
What’s your role and industry?
We've inferred your role based on your scenario. Modify or confirm and select your industry.
Select your industry
Financial services
Government
Healthcare
Education
Telecommunications
Automotive
Hyperscaler
Electronic design automation
Retail
Service provider
Transportation
Which team are you on?
Technical leadership team
Defines the strategy and the decision making process
Infrastructure and Ops team
Manages IT infrastructure operations and the technical evaluations
Business leadership team
Responsible for achieving business outcomes
Security team
Owns the policies for security, incident management, and recovery
Application team
Owns the business applications and application SLAs
Describe your ideal environment
Tell us about your infrastructure and workload needs. We chose a few based on your scenario.
Select your preferred deployment
Hosted
Dedicated off-prem
On-prem
Your data center + edge
Public cloud
Public cloud only
Hybrid
Mix of on-prem and cloud
Select the workloads you need
Databases
Oracle, SQL Server, SAP HANA, open-source

Key benefits:

  • Instant, space-efficient snapshots

  • Near-zero-RPO protection and rapid restore

  • Consistent, low-latency performance

 

AI/ML and analytics
Training, inference, data lakes, HPC

Key benefits:

  • Predictable throughput for faster training and ingest

  • One data layer for pipelines from ingest to serve

  • Optimized GPU utilization and scale
Data protection and recovery
Backups, disaster recovery, and ransomware-safe restore

Key benefits:

  • Immutable snapshots and isolated recovery points

  • Clean, rapid restore with SafeMode™

  • Detection and policy-driven response

 

Containers and Kubernetes
Kubernetes, containers, microservices

Key benefits:

  • Reliable, persistent volumes for stateful apps

  • Fast, space-efficient clones for CI/CD

  • Multi-cloud portability and consistent ops
Cloud
AWS, Azure

Key benefits:

  • Consistent data services across clouds

  • Simple mobility for apps and datasets

  • Flexible, pay-as-you-use economics

 

Virtualization
VMs, vSphere, VCF, vSAN replacement

Key benefits:

  • Higher VM density with predictable latency

  • Non-disruptive, always-on upgrades

  • Fast ransomware recovery with SafeMode™

 

Data storage
Block, file, and object

Key benefits:

  • Consolidate workloads on one platform

  • Unified services, policy, and governance

  • Eliminate silos and redundant copies

 

What other vendors are you considering or using?
Thinking...
Your personalized, guided path
Get started with resources based on your selections.
My Updates
No updates at this time.